Karantena – beseda leta
Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša v okviru ZRC SAZU je že peto leto zapored izbiral besedo, ki je najbolj zaznamovala minulo leto. Izmed enajstih predlogov je v spletni anketi nekaj več kot pet tisoč glasovalcev odločilo, da je beseda leta 2020 karantena. Na drugem mestu je pristala beseda kolesarjenje, na tretjem pa besedna zveza 14 dni. Ostali predlogi so bili še: cepivo, neleto, mehurček, pozitiven, predihovalnik, rahljanje, šolotožje, zoom. Nekdo je predlagal tudi wuhobran, to je majhen pripomoček, ki poskrbi, da trakci maske– ob dolgotrajnem nošenju ne ožulijo ušes, obenem pa spominja na Vuhan, od koder se je nesrečni covid-19 razširil po svetu.
Na pobudo Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije so drugič zapored izbrali kretnjo leta. V letu 2020 je bila to kretnja za koronavirus.
Več kot 60 udeležencev je poslalo pesmi, v katerih so uporabili vse predloge. Komisija se je odločila za kar dve zmagovalki in sicer za pesem Naše vojne anonimnega pošiljatelja in Neleto prekleto Ranke Ivelja.
NAŠA VOJNA
Poslušaj vnukec, malo se usedi,
ti bo nekaj zdaj razložil dedi,
pripravi škatlo si z bonboni,
je dolga zgodba o koroni.
Virus, vojna naše generacije,
pred začetkom velike inflacije,
ko ustavil se je celi svet,
ko morali smo prenehat živet.
So rekli, da bo hitro to minilo,
a se je 14 dni pomnožilo,
mine karantena prva, druga,
pa še kar se je vlekla kuga.
So prepovedali nam it v naravo,
kolesarjenje in vse drugo zdravo,
ko obljubili so ukrepov rahljanje,
se je spet poslabšalo stanje.
Življenje iz nas je bilo izžeto,
za vso človeštvo le neleto,
mehurček tu, mehurček tam,
pozitiven si šel na seznam.
Otroci rabili največji so pogum,
ko je šolotožje lajšal zoom,
propadali so lokali in podjetja,
večina že do prvega poletja.
Pa, moj vnukec, tole vedi,
da mlad zdravnik je bil tvoj dedi,
mi bili smo vedno v prvi vrsti,
vsak dan šteli ljudi v krsti.
Predihovalnik, OHIO, Venturi,
kisik je tekel po vsaki aparaturi,
roke smo redno razkuževali,
in v skafandrih anamneze jemali.
Vidiš, ušesa štrlijo mi na stran,
ni dovolj pomagal wuhobran,
maske smo dali na obraz,
če je bilo sonce ali mraz.
10 let je trajalo to stanje,
da so vsem razblinile se sanje,
cepivo je bilo sicer učinkovito,
a so se ga eni branili srdito.
Tako da, vnukec, ti tole povem,
rabimo še cepivo proti neumnim ljudem.
Beseda leta 2016 je bila begunec, 2017 besedna zveza evropski prvaki, 2018 čebela, beseda leta 2019 pa podnebje.
